Městské muzeum a galerie Mariánské Lázně, příspěvková organizace