Kalkaufbereitungsanlage ALMAMET, Třinec, odštěpný závod