Bytové družstvo Brunclíkova 1828-30, bytové družstvo