Bytové družstvo Pekařská 37/Kopečná 78, družstvo