Bytové družstvo Čimická 2468, bytové družstvo